“Tanya, come on, let’s go—my mom will be so happy! She barely ever invites us,” Vitya stood in the doorway, looking at his wife with hope in his eyes.
Tanya kept sifting through the papers on the desk, not even glancing up.
“Vitya, I’ve got an important meeting with a client tomorrow. I need to get ready. Besides, do you remember how last time ended?”
“Oh, come on,” Vitya stepped closer and wrapped his arms around her shoulders. “There was just one awkward moment. Mom didn’t mean anything by her comment about your borscht. She wasn’t trying to upset you.”
Tanya sighed and finally looked up at her husband. Three years of marriage, and it was always the same story. Olga Semyonovna, his mother, had a gift for those so-called “innocent” remarks that made her want to disappear.
“Fine, I’ll go. But I’m saying this upfront—only until the evening. No later than eight.”
Vitya beamed:
“Thank you, darling! You’ll see, it’s going to be fun. The neighbors will be there, mom’s friend Valentina, and Marinka with Kostya.”
Tanya froze.
“Marina? Your cousin? The one who ‘makes pancakes better than anyone, is always top of the class at work, and pampers her husband’?”
“Oh, don’t pay attention to that,” Vitya waved it off. “Mom’s just… well, she’s old-fashioned, you know?”
“Oh, I understand perfectly,” Tanya began putting her papers into a folder. “So, it’ll be the usual script. Your mom will gush over Marina and hint at what a terrible housekeeper I am.”
“Everything will be fine,” Vitya kissed her on the top of her head. “It’s just a BBQ at the dacha, fresh air, good company.”
Olga Semyonovna’s dacha was tucked away in a quiet gardening community about forty minutes from the city. When Tanya and Vitya arrived, the Gromovs were already there—their neighbors: Pyotr, his wife Anna, and their fifteen-year-old son Dima.
“Vitenka! Finally!” Olga Semyonovna ran out onto the porch, arms wide open for a hug. A tall, stately woman with short hair and sharp dark eyes, she radiated energy and authority.
She gave her son a big hug, then turned to her daughter-in-law:
“Tanechka, come in, come in. Just look at you, you finally got out of that office.”
Tanya smiled politely, letting the jab slide. “I promised Vitya I’d be polite,” she reminded herself.
“Hello, Olga Semyonovna. We brought you some treats,” she said, handing her mother-in-law a bag filled with fruit and a fine bottle of wine.
“Thank you, of course, but I’ve already bought everything,” her mother-in-law accepted the bag as if she were doing them a favor. “Come on to the table, Marishka and Kostya are already here, only Valya is late, as usual.”
In the yard, beneath a big apple tree, the table was set. Marina, a pretty brunette, was busy laying out the dishes. Seeing Tanya, she put on a look of delight:
“Oh, finally! Tanya, I’m so glad!” She hugged Tanya, then whispered in her ear, “You’re so skinny—are you even feeding your husband?”
Tanya managed a restrained smile:
“I’m happy to see you too, Marina. How’s work going? Still in accounting?”
“Yes, I got promoted to deputy chief accountant,” she said proudly. “And you’re still running around with your clients? When are you going to settle down and start focusing on your family?”
Tanya felt a pang inside. Marina always knew just where to hit. Tanya and Vitya had been putting off the topic of children—she wanted to get established at work first, and with a career advancement on the horizon, now wasn’t the right time.
Her thoughts were interrupted by Olga Semyonovna:
“Alright, girls, could you please take care of the salads? The men will handle the grill. Look, Pyotr and Kostya are already getting started.”
“Of course, Aunt Olya,” Marina responded eagerly.
“I’ll help,” Tanya nodded and headed for the summer kitchen.
As they chopped vegetables, Marina kept chatting endlessly about her own achievements: how she mastered a new bookkeeping program, prepared a special anniversary dinner for her husband, and updated the curtains in the living room.
“Are you and Vitya still renting?” she asked, expertly slicing cucumbers.
“Yes, but we’re saving up for a down payment on a mortgage,” Tanya replied. “We want a three-bedroom place in a new neighborhood.”
“Why is it taking so long? Kostya and I saved up in two years. Though, our parents helped us out… Are you doing it all on your own? Well, that makes sense… Vitya’s just got a regular job at his company, and you…” Marina trailed off, but her meaning was clear.
Tanya clenched her teeth. Marina knew perfectly well that Tanya’s parents were simple teachers from a small town, and Tanya had clawed her way up from scratch in the big city.
Their tense conversation was interrupted by Olga Semyonovna:
“How are you girls doing? Marisha, show Tanya the right way to make my signature salad.”
“I know how to make salads,” Tanya answered calmly. “If there’s anything special about the recipe, just let me know and I’ll do it.”
“Well, not everyone can do it like Marinachka,” her mother-in-law looked fondly at her niece. “She has a special touch. Vitya always compliments her cooking.”
Tanya glanced out the window and saw Vitya chatting animatedly with Kostya and Pyotr. “So easy for him with the guys,” she thought bitterly.
***
By lunchtime, Valentina Petrovna—Olga Semyonovna’s longtime friend—arrived at the dacha. She was a full-figured woman with strikingly red hair and a loud laugh.
“Olechka! Sorry I’m late! Public transport, you know how it is,” she kissed the hostess and turned to the rest, “Hello, dears! Everyone looks so dressed up and beautiful!”
Valentina Petrovna pulled several jars of homemade preserves and a bottle of cognac out of her roomy bag.
“My specialty!” she winked at Olga Semyonovna.
Finally, everyone gathered at the table. The grilled meat was sizzling, filling the air with a mouthwatering aroma. Vitya sat next to Tanya, and she relaxed a little. As everyone helped themselves to salads and shared updates, the atmosphere remained quite friendly.
“How is your Dmitry doing?” Olga Semyonovna asked Anna Gromova, nodding toward the teenager sitting at the end of the table with his phone.
“He’s getting ready to go to technical college,” Anna replied proudly. “He says he wants to work with computers.”
“That’s good,” Olga Semyonovna approved. “You can’t get anywhere these days without an education. Just look, Marishka has two degrees.”
“Aunt Olya, really,” Marina smiled modestly. “I just enjoy learning.”
“And you, Tanechka, are you still doing your courses?” her mother-in-law turned to her. “Or have you finished college already?”
Tanya felt her face flush. Olga Semyonovna knew perfectly well that she had graduated from university even before meeting Vitya.
“I got my second degree three years ago,” she replied calmly. “Right now I’m going through professional certification.”
“Ah, yes, yes,” her mother-in-law waved a hand. “You young people are always studying. When do you actually live?”
“Tanya is a very promising specialist,” Vitya unexpectedly spoke up. “She’s valued a lot at her company.”
“Of course, dear,” Olga Semyonovna gently stroked her son’s arm. “I just worry about you both. It’s always work, work, work…”
After her third glass of cognac, Valentina Petrovna noticeably perked up.
“Remember, Olya, how we used to run off dancing in our youth?” she winked at the Gromovs. “Olya was our first real fashionista! The whole factory chased after her.”
“Valya,” Olga Semyonovna said in a warning tone. “Let’s not talk about that right now.”
“Why not?” her friend insisted. “The younger folks are curious! Especially about how you met Vitya’s father…”
“Valentina!” Olga Semyonovna cut her off. “Let’s try the shashlik now. The men worked hard on it.”
Tanya noticed how her mother-in-law’s face changed in an instant. There was something hidden in the story of how she met her husband, judging by how sharply she cut her friend off.
After dinner, Anna Gromova helped Tanya clear the dishes while the rest of the women settled themselves on the veranda.
“Don’t take it to heart,” Anna told her quietly. “Pyotr and I have been neighbors with Olga Semyonovna for fifteen years. She’s like that with everyone—loves to boss people around, give directions. Her husband, bless his soul, was a quiet, calm man. He put up with a lot in thirty years of marriage.”
“Thank you,” Tanya said sincerely. “Sometimes I think the problem is just me.”
“Not at all,” Anna shook her head. “Just learn to let her words pass right by you. And also…” She lowered her voice. “If you want some advice… Vitya needs to stand up for you more often. Otherwise, this will just keep going.”
Tanya nodded, feeling unexpected support from a woman she barely knew.
Their conversation was interrupted by Dima, the Gromovs’ son, suddenly appearing in the kitchen doorway.
“Mom, are we leaving soon? I need to stop by Seryoga’s, he just downloaded a new game.”
“Soon, son,” Anna replied. “Go sit with your dad for now.”
Dima gave Tanya a curious look:
“Are you Uncle Vitya’s wife? Why does your mother-in-law say you can’t cook? Your salads were pretty normal.”
“Dima!” his mother scolded. “Apologize, right now!”
“Sorry,” the teenager muttered, then disappeared.
Anna looked at Tanya, a little embarrassed:
“Sorry about that. He still hasn’t learned to filter what he says.”
“It’s fine,” Tanya smiled sadly. “At least he’s honest.”
When they returned to the table, Valentina Petrovna, cheeks flushed from the cognac, was telling a story that had everyone cracking up with laughter—except for Olga Semyonovna, who sat with a tense look on her face.
“…and then, can you imagine, Olechka tumbles out of this closet right in front of the commission! And the director asks, ‘Olga Semyonovna, what are you doing in the chief accountant’s closet?'” Valentina laughed so hard she clutched her stomach.
“Valya, that’s enough,” Olga Semyonovna hissed through her teeth. “That was forty years ago.”
“But what a story it was!” Valya wouldn’t let it go. “Back then, you were chasing after that chief accountant like a cat after cream! And let’s not forget, he was a married man…”
“Valentina!” Olga Semyonovna slapped her palm on the table. “Stop it right now!”
Awkward silence fell over the table. Tanya noticed Vitya blinking in surprise—he clearly hadn’t heard this story about his mother before.
The tension was broken by Pyotr Gromov:
“How about a game of dominoes?” he suggested as he got up. “Anna and I brought a set.”
“Great idea!” Anna chimed in. “Who’s joining us?”
The party split up: Pyotr, Anna, Kostya, and Vitya went to play dominoes on the veranda, while the women stayed at the table with their tea. Dima wandered around the yard, still glued to his phone.
Taking advantage of the men stepping out, Marina began asking Tanya about her job, with a clear hidden meaning:
“So how do you manage it all, Tatyana—building a career and taking care of your husband? Kostya always says he’s lucky to have a wife who’s always home, always by his side…”
“Vitya and I have an equal partnership,” Tanya replied calmly. “He cooks and cleans too, especially when I have to work late.”
“Boys shouldn’t be doing women’s work,” Olga Semyonovna declared categorically. “I didn’t raise Vitya for him to mop the floors.”
“Times are changing, Olga Semyonovna,” Tanya replied gently. “It’s normal now.”
“That’s why men have disappeared in this country,” her mother-in-law sighed. “All of them walking around with manicures and glued to the internet.”
Valentina Petrovna burst out laughing:
“Oh Olya, remember how your Mikhail used to say, ‘Women’s work is when a woman works, and men’s work is when a woman works twice as hard’? He was such a joker—may he rest in peace…”
Olga Semyonovna noticeably flinched at the mention of her late husband, but quickly pulled herself together:
“Misha had his quirks, but he was a real man. And what about now? My Vitya is a good boy, but he’s too soft. Tanya bosses him around.”
Tanya felt her breath catch at the unfair accusation. She had never bossed her husband. In fact, she often gave in just to avoid extra conflict, especially when it came to his mother.
“I don’t boss Vitya around,” she said quietly but firmly. “We make decisions together.”
“Of course, dear, of course,” her mother-in-law replied with a fake smile. “I see how you ‘don’t boss him around,’ especially when he wants to visit his mother and you don’t let him.”
“That’s not true,” Tanya felt her cheeks flush. “I have never stopped Vitya from visiting you.”
“Oh come on, you two,” Valentina Petrovna tried to lighten the mood. “Why are you fighting like cats and dogs? Let’s have another round.”
Unexpectedly, Anna Gromova came to Tanya’s rescue as she returned from the veranda:
“Olga Semyonovna, Pyotr asked me to tell you it’s time for us to go. Dima wants to stop by a friend’s place.”
Olga Semyonovna immediately switched to saying goodbye to the guests:
“You’re leaving already? I wish you could stay a bit longer!”
“Maybe next time,” Anna smiled. “Thanks for a wonderful evening.”
After the Gromovs left, Valentina Petrovna also started to get ready to go:
“It’s time for me to head out too, Olechka. I have a doctor’s appointment first thing in the morning.”
Her mother-in-law walked her friend to the gate, saying something quietly to her. Tanya noticed how emotionally Olga Semyonovna gestured, while Valentina nodded with an apologetic look.
“I bet she’s scolding her about those stories,” Tanya whispered to Vitya when he came over.
“Don’t pay attention,” he waved it off. “Mom just had a tough day.”
Tanya looked at her husband in confusion:
“A tough day? Vitya, she was the one who invited us, not the other way around.”
“Well, she just wanted to put together a nice evening…” he started trying to explain.
“So that’s why she spent the whole night criticizing me and making me look bad in front of everyone?” Tanya’s voice was full of despair.
“Keep your voice down,” Vitya glanced around. “Marina and Kostya are still here.”
“Oh, so we can’t speak the truth around your beloved cousin?” Tanya felt her hurt feelings growing inside.
Vitya spread his arms helplessly:
“Let’s talk about this at home, okay?”
Once Valentina Petrovna had left and Olga Semyonovna came back to the table, Tanya checked the time. It was almost seven o’clock.
“Vitya, we need to get going too,” she told her husband. “Remember, I have that important meeting tomorrow?”
“You’re leaving already?” Olga Semyonovna asked with a hint of reproach. “So soon?”
“Tanya has a work meeting tomorrow, Mom,” Vitya explained. “We planned from the beginning to leave before eight.”
“I see,” the mother-in-law pursed her lips. “Work is more important than family, I guess.”
Tanya walked silently into the house to get her purse. She decided it was best not to respond to that provocation.
After gathering her things, she walked out into the yard and saw that Marina and Kostya had settled into the wicker chairs and had no intention of leaving.
“Are you staying?” Tanya asked.
“Yes,” Marina nodded. “Aunt Olya and I decided to spend the night here. Kostya had a bit to drink, so it’s safer not to drive.”
Vitya was already packing the rest of their gifts into the car. Tanya walked over to Olga Semyonovna, who was busy tidying up at the table:
“Thank you for having us, Olga Semyonovna. The food was wonderful.”
“You’re always welcome, dear,” her mother-in-law nodded without looking at her. “Are you leaving now?”
“Yes, we need to go,” Tanya confirmed. “Goodbye.”
She started toward the car, but suddenly heard her mother-in-law’s surprised voice behind her:
“Why didn’t you clean up after the guests?”
Tanya turned around and looked at Olga Semyonovna in confusion:
“Excuse me?”
“I said, why didn’t you help tidy up?” her mother-in-law pointed to the table with leftover food and dirty dishes. “The guests have all left, and you’re just walking out?”
Tanya blinked in bewilderment:
“Olga Semyonovna, but we’re guests too…”
“What kind of guests are you?” her mother-in-law scoffed. “Vitya is my son. And you’re my daughter-in-law. I invited you, fed you, made you comfortable, and now you won’t help an old woman tidy up?”
Tanya felt her breath catch in outrage:
“I’ll happily help you if you need, but I don’t understand why I have to clean up alone. Marina, Kostya, Vitya—they’re all here…”
“Marina is tired from the trip,” Olga Semyonovna quickly said in protest. “And men shouldn’t be fussing around in the kitchen anyway. You’re a modern city woman—set an example then.”
From the sofa, Marina shot Tanya a smug look:
“Oh, Tanya, I’d be happy to help, but I’ve got such a headache. Must be from the sun.”
Seeing that the tension was rising, Vitya walked over to them:
“What’s going on?”
“Your mom thinks I should stay and clean up after all the guests,” Tanya replied, trying her best to stay calm. “Even though we were invited here as guests ourselves.”
“Maybe we really should help?” Vitya suggested uncertainly. “We can clean up quick and head out.”
Tanya gave her husband a mistrustful look:
“Vitya, you know perfectly well I have an important meeting tomorrow. I already stayed longer than I planned. I’m willing to help a bit, but I’m not cleaning up after everyone.”
“See, hear how she talks to you?” Olga Semyonovna turned to her son. “And you wonder why I think she doesn’t respect you.”
“Mom, please stop,” Vitya looked helpless. “Let’s just quickly help clear the table with Tanya and go, okay?”
“It’s not about cleaning, son,” the mother-in-law sighed theatrically. “It’s about attitude. Look at Marina—she would never leave me alone with a mountain of dishes.”
“You’re not being left alone,” Tanya protested. “Marina and Kostya are both here. At the very least, we can all clean up together.”
“Can’t you see that Marina is tired?” Olga Semyonovna exclaimed. “And anyway, what’s so hard about helping your husband’s mother out?”
Tanya felt something snap inside her. For three years, she’d endured constant mockery, comparisons to Marina, criticism of her work and family life. For three years, she’d tried to be polite, accommodating, understanding.
“Alright,” she said slowly. “Let’s straighten this out. You invited us as guests. We came, brought treats, and I helped make salads. Now, when I need to leave for an important matter, you suddenly say I’m supposed to act like a housemaid?”
“How can you talk like that to elders?” Olga Semyonovna’s eyes narrowed dangerously. “Vitya, do you hear the way your wife is behaving?”
Tanya looked at her husband, silently begging for his support, just this once. Vitya stood there looking miserable, glancing from his mother to his wife and back again.
“Mom, Tanya’s right, we really were invited as guests,” he finally said. “But Tanya, maybe we can just help out a little? Just out of respect…”
“And why should it only be me helping?” Tanya quietly asked. “Why not Marina? Why not you?”
“I can help,” Vitya added quickly. “Let’s clean up together, then we can go.”
“No way!” Olga Semyonovna protested. “A man shouldn’t be doing a woman’s chores! Tanya, do you have no consideration for your husband?”
Kostya, Marina’s husband, walked over from the veranda:
“What’s the problem?” Kostya asked, coming closer.
“Well, Tanya refuses to help clean up after the guests,” Olga Semyonovna threw up her hands. “She says she’s a guest herself.”
Kostya raised his eyebrows in surprise:
— Isn’t that right? We were all invited here as guests.
Marina immediately jumped up from her chair:
— Kostya! What are you saying? Aunt Olya invited all of us, she cooked for us, and now you…
— And what about me? — Kostya suddenly straightened up, his voice growing firmer. — Marina, how much longer? It’s always the same every time. We come to your aunt’s place and you instantly become the model hostess, then spend a week at home complaining that she’s using you.
— Kostya! — Marina gasped, casting a frightened look at her aunt.
— What about Kostya? — he waved his hand, clearly annoyed. — I’m fed up. Tanya is right — either we all help out, or it’s not our problem. I’ve been on my feet all day too — lighting the grill, cooking kebabs. And now I’m just supposed to sit and watch while the women clean up?
Olga Semyonovna stood there with her mouth open, clearly not expecting such a rebellion from her usually quiet nephew-in-law.
Tanya watched the scene in astonishment. She never thought she’d find an ally in Kostya.
— Mom, — Vitya stepped forward, his voice unusually firm. — Kostya is right. Let’s all clean up quickly together, and then Tanya and I will leave. She really does need to get ready for her meeting tomorrow.
— So now you’re against your mother, too, — Olga Semyonovna pressed her lips together. — Fine, go if you’re in such a hurry. I can manage on my own, not the first time.
— No one is against you, mom, — Vitya tried to hug his mother, but she pulled away. — We’re all just tired. Look, it’s already late…
— I’ve said all I need to say, — Olga Semyonovna snapped. — Go. Just don’t expect me to invite you all again. I’d rather be alone than deal with such ungrateful children.
Marina, realizing things were getting out of hand, tried to smooth things over:
— Aunt Olya, let Kostya and I take care of cleaning everything up. Tanya can go if she really needs to.
— No, — Olga Semyonovna stood up straight and tall. — You’re tired, too, and they should just go. I understand now exactly where I stand in their lives.
Tanya felt her eyes fill with tears—not from hurt, but from helplessness in the face of this endless manipulation.
— Vitya, let’s go, — she said quietly. — It really is time for us to leave.
— Mom, — Vitya made one last attempt. — Let us stay for another half hour, we’ll all clean up together…
— I don’t need your charity, — Olga Semyonovna turned away pointedly. — Just go.
Vitya shrugged helplessly and walked over to the car. Tanya followed him, feeling her mother-in-law’s disapproving gaze on her back.
As they were about to get in the car, Kostya came over to them:
— I’m sorry it turned out this way, — he said quietly. — Tanya, you’re absolutely right. Don’t let it get to you.
— Thank you, Kostya, — Tanya said sincerely. — I didn’t expect you to…
— Didn’t expect me to stand up for you? — he said with a bitter smile. — Believe me, I’ve been through this before. Marina is just like her aunt — just as controlling and manipulative. But at home she’s completely different; she complains that everyone uses her and doesn’t lift a finger around the house.
Tanya blinked in surprise:
— Really? But she always tells us she’s an amazing hostess…
“Those are just stories,” Kostya waved his hand dismissively. “What you see with Olga Semyonovna is all for show. Marina puts on her super-daughter-in-law act here, but at home…” he trailed off, shaking his head. “Anyway, don’t worry. Olga Semyonovna will pretend nothing happened tomorrow. She always does.”
The first ten minutes in the car were filled with silence. Tanya stared out the window, while Vitya focused on driving, gripping the steering wheel tightly.
“I’m sorry,” he finally said. “I’m ashamed of my mom.”
Tanya turned to face him:
“It’s not just about your mom, Vitya. It’s about the fact that you never stand up for me. You always try to sit on two chairs at once.”
“I understand,” he nodded guiltily. “It’s just… she’s my mom. I can’t fight with her.”
“So with me, it’s okay?” Tanya asked bitterly. “I’m always the one who has to give in, to put up with her behavior, her comparisons to Marina, her constant hints that I’m a bad wife?”
Vitya stayed silent—and his silence said more than words ever could.
“I’ve been hoping for three years that your mother would get used to me, accept me,” Tanya went on. “But now I see that will never happen. And I also see that in any conflict, you’re always on her side.”
“That’s not true!” Vitya protested. “I love you…”
“You love me, but you’re afraid of your mother,” Tanya finished for him. “Today, even Kostya, whom I barely know, showed me more respect than you did, my husband.”
Vitya sighed and suddenly pulled over to the side of the road. Turning off the engine, he looked at Tanya:
“You’re right. I have always been scared of hurting my mom, but today I realized…” he hesitated. “I realized it’s not fair to you. Mom really does go too far sometimes.”
“It’s more than just going too far,” Tanya said quietly. “She manipulates you, using your attachment and guilt. And you let her.”
Vitya rubbed his face with his hands:
“Valya accidentally mentioned some things about Mom’s past today… things I never knew. It seems like she’s always been like this—demanding, controlling. Even with my dad.”
“And is that the kind of life you want for us?” Tanya asked, looking him in the eye. “For our marriage to be just like your parents’?”
“No,” Vitya said firmly. “I don’t want that. I want us to have equality, trust… just like we planned.”
“Then you’ll have to learn to say ‘no’ to your mother,” Tanya took his hand. “And defend our boundaries. Otherwise, we’ll be miserable.”
Vitya squeezed her hand:
“I promise I won’t let you down anymore. Starting today.”
“What are you going to do?” Tanya asked, surprised by the determination in his voice.
“First, I’m going to call my mom and clearly explain that her behavior is unacceptable,” Vitya replied. “And then… from now on, we’ll only see her on neutral ground. No more visits where you can be humiliated.”
Tanya shook her head doubtfully:
“She won’t change, Vitya. That’s just an illusion.”
“Maybe not,” he agreed. “But I will change. And our relationship with her will, too. I won’t let her interfere in our life or call the shots anymore.”
He started the engine, and they continued their journey home. Tanya gazed thoughtfully at the road ahead. She still wasn’t sure if Vitya would keep his promise, but for the first time in three years, she saw that he was willing to fight for their marriage.
Just as Kostya predicted, the next day Olga Semyonovna called Vitya, acting as if nothing had happened. But to her surprise, her son stood his ground:
“Mom, we need to have a serious talk about how you behaved yesterday. The way you treated Tanya was unacceptable.”
“What behavior?” Olga Semyonovna asked, genuinely surprised. “I just asked for a little help around the house!”
“No, Mom. You humiliated my wife in front of everyone and put her in an awkward position. And this isn’t the first time.”
“Vitya, what are you saying?” Olga Semyonovna’s voice trembled with hurt. “I’ve always treated Tanya well! She’s the one who doesn’t respect me.”
“Mom,” Vitya sighed. “I know you won’t change your opinion. But I need you to understand: if you don’t learn to respect my wife, we’ll be seeing each other less often.”
“You’re choosing her over your own mother?” Olga Semyonovna gasped.
“I’m not choosing, Mom. I made my choice when I married Tanya. She’s my family. And I won’t let anyone, not even you, hurt her.”
There was a heavy silence on the other end of the line, then quiet sobs could be heard:
“You’re breaking my heart, son. After everything I’ve done for you…”
“I love you, Mom,” Vitya replied more gently. “But we need to set some healthy boundaries.”
After that conversation, Olga Semyonovna didn’t call for two weeks. Then she started sending her son photos of the food she cooked, acting as if nothing had happened. Tanya noticed how Vitya was still troubled by the situation with his mother, but he stood by his word.
A month later, Marina called them:
“Hi, Tanya,” she said, her voice sounding unusually sincere. “How are you?”
“I’m good, thank you,” Tanya replied cautiously. “How are you and Kostya?”
“We decided to see a family therapist,” Marina confessed unexpectedly. “Kostya insisted. After what happened at Aunt Olya’s dacha, he said he can’t live like this anymore.”
Tanya didn’t know how to respond.
“That’s your choice,” she finally said.
“You know,” Marina continued after a pause, “I’m starting to realize Aunt Olya isn’t the best role model. The psychologist said I adopted her behavior because I admired her since childhood.”
“And what do you think now?” Tanya asked.
“I don’t want to be like her,” Marina answered quietly. “I don’t want to lose Kostya. And Aunt Olya… she’s ended up alone. Uncle Misha put up with her personality all his life, but he was never happy. I don’t want that fate.”
After their conversation, Tanya sat for a long time, reflecting on everything she’d heard. She didn’t feel any triumph—just sadness for Olga Semyonovna, who would probably never understand why everyone around her was starting to change.
Three months later, Olga Semyonovna invited them to her birthday—not at the dacha this time, but at a restaurant. Tanya was nervous, but Vitya squeezed her hand:
“Everything will be fine. I’m with you.”
At the restaurant, Olga Semyonovna was acting surprisingly reserved. She didn’t make any sharp remarks, didn’t compare Tanya to Marina, and even tried to show interest in Tanya’s work. Tanya knew this wasn’t genuine change, just a forced adjustment. Her mother-in-law hadn’t admitted her mistakes or felt any remorse—she was simply forced to change tactics to avoid losing her son.
“Maybe you’ll invite me over sometime?” Olga Semyonovna carefully asked at the end of the evening. “I’d like to see how you live.”
Vitya and Tanya exchanged glances.
“You can, Mom,” Vitya nodded. “But there’s one condition—no criticism or advice. Just come as a guest, and we’ll spend time together.”
Olga Semyonovna pressed her lips together, but nodded:
“Alright. I’ll try.”
When they were saying goodbye, Tanya noticed that her mother-in-law looked confused and even a little scared. Maybe, for the first time in her life, Olga Semyonovna was facing a situation she couldn’t control, and it frightened her.
In the car, Vitya took Tanya’s hand:
“Thank you for giving my mom another chance.”
“I’m doing this for you,” Tanya answered honestly. “I don’t believe she’ll truly change her attitude toward me. But I do believe we can build some kind of acceptable relationship.”
“That’s already a lot,” Vitya nodded. “You know, I think Mom is just afraid of being alone. She sees that Marina and Kostya have grown distant too…”
“It’s hard for people like her to understand why others leave,” Tanya said thoughtfully. “She’ll always see herself as the victim.”
“Probably,” Vitya agreed. “But the important thing is, we won’t be the victims of her personality. I promise you that.”
Tanya smiled and squeezed his hand. She didn’t know what would happen next—whether Olga Semyonovna would change, whether Vitya would always stay this firm. But she knew one thing for sure: she would never again let anyone, even her mother-in-law, walk all over her.
Meanwhile, back at the dacha, a mountain of dirty dishes remained—a symbol of the day everything changed. The day Tanya finally said ‘no,’ and Vitya finally said ‘yes’—to their life together, on their terms, as their own family.